Tate's Cairn

Tate's Cairn est un sommet de 577 mètres le long de la Cordillère de Kowloon dans le parc naturel de Ma On Shan, offrant une vue sur les montagnes environnantes. Le terrain présente des pentes abruptes couvertes d'arbres et d'arbustes, et du sommet on voit plusieurs chaînes de montagnes.

La montagne est apparue pour la première fois sur des cartes coloniales dans les années 1860 et a été nommée d'après George Passman Tate, un arpenteur qui a cartographié Hong Kong en 1899. Ces premiers travaux cartographiques faisaient partie des efforts britanniques pour arpenter le nouveau territoire.

Localement appelée Tai Lo Shan ou la Montagne du Grand Frère, elle marque un point de transition entre deux sections du MacLehose Trail. Le lieu est un passage naturel où les randonneurs se rencontrent en changeant de direction.

Le sommet est accessible via Sha Tin Pass Road, avec le service MTR vers la station Wong Tai Sin et le minibus 18M donnant accès au sentier. La route est populaire les weekends et par beau temps, donc commencer tôt aide à éviter les foules.

Un observatoire météorologique est installé au sommet, enregistrant en continu les données de température et de précipitations depuis de nombreuses années pour suivre les modèles climatiques locaux. Cela donne au sommet une importance scientifique en plus de son rôle de destination de randonnée.

Emplacement : Hong Kong

Emplacement : Sha Tin District

Emplacement : Wong Tai Sin District

Altitude : 577 m

Coordonnées GPS : 22.35772,114.21786

Dernière mise à jour : 10 décembre 2025 à 17:02