Yanshan Temple, Temple bouddhiste dans le comté de Fanshi, Chine

Le temple Yanshan, aussi appelé temple Lingyan, se trouve au village de Tianyan, au pied nord du mont Wutai, dans le comté de Fanshi (Shanxi). Son plan orienté au sud conserve la salle de Manjushri, la salle Jialan, la salle Dizang, la salle Mawang, des logements de moines et une porte chuihua. La salle de Manjushri est un bâtiment de la dynastie Jin.

Le temple Yanshan fut fondé en 1158, troisième année de l'ère Zhenglong sous les Jin, puis réparé à plusieurs reprises sous les Yuan, les Ming et les Qing. Le pavillon de Manjushri subsiste de l'époque Jin, tandis que l'ensemble actuel comprend aussi les pavillons Galan, Dizang et Mawang, des salles de méditation et une porte à fleurs suspendues.

Les peintures murales du hall de Manjushri ont été réalisées par Wang Kui, peintre de cour de la dynastie Jin. Elles représentent des scènes bouddhiques et constituent l'élément que les visiteurs viennent le plus souvent voir ; le hall lui-même est le bâtiment de l'époque Jin conservé du temple.

Le site est protégé en tant que monument culturel national et peut être visité pour explorer l'architecture bouddhiste traditionnelle et les pratiques religieuses. Les montagnes environnantes permettent également des promenades autour du sanctuaire.

Le temple s'appelait à l'origine Temple Lingyan et se dresse sur le versant nord de la région montagneuse de Wutai. Sa position isolée dans ces montagnes lui a conféré un caractère protégé tout au long de son histoire.