Temple Xilai, Temple bouddhiste à Zhangye, Gansu, Chine

Le temple Xilai est un temple bouddhiste situé dans la province du Gansu près de la ville de Zhangye, dans le district de Ganzhou. La structure présente une architecture chinoise traditionnelle avec des toits courbes en tuiles, des sculptures en pierre et des ornements en bois peint, ainsi que de petits sanctuaires et des sentiers bordés d'arbres.

Le temple est construit à partir de la dynastie Tang, puis reconstruit sous la dynastie Ming sous le nom de « Ciyun Jingshe ». Il est rénové en 1702, sous le règne de Kangxi, et renommé Xilai. Classé en 1963 sur la liste provinciale du Gansu, il devient en 2006 site historique et culturel majeur protégé au niveau national (6e liste, n° 6-800).

Le nom du temple, Xilai, reflète une tradition spirituelle ancrée dans la pratique bouddhiste chinoise. Les visiteurs peuvent observer les moines en robes simples accomplir des rituels quotidiens, brûler de l'encens et faire des offrandes, ce qui montre comment ce lieu reste un centre actif de dévotion et de rassemblements communautaires.

Le temple se trouve dans la ruelle Xilai Si, dans le district de Ganzhou, à Zhangye, au Gansu. Le site comprend la porte de montagne, le hall Guanyin, la bibliothèque des écritures et le hall Vajra, qu'il faut du temps pour parcourir. Le hall Vajra est le seul bâtiment de la dynastie Ming conservé à Zhangye. Le lieu est le siège de l'association bouddhiste du district de Ganzhou.

Le pavillon Jingang (Vajra) est le seul bâtiment de la dynastie Ming subsistant à Zhangye, ce qui en fait la plus ancienne construction du complexe ; les autres, dont la porte de montagne, le pavillon Guanyin et la bibliothèque des écritures, datent de reconstructions postérieures. Le temple abrite aujourd'hui l'Association bouddhiste du district de Ganzhou.