Source du tigre qui court, Source naturelle dans la vallée Hupao, Hangzhou, Chine
Dreaming of the Tiger Spring est une source naturelle dans le sud-ouest de Hangzhou présentant des sculptures en pierre de deux tigres et une statue de moine endormi près des sources d'eau claire. Le site comprend plusieurs petits bassins et des zones ombragées entourées de bosquets de bambou et d'anciens arbres.
La source a gagné en importance en 819 lorsque le moine Huangzhong a découvert l'eau suite à un rêve de tigres creusant le lieu. Cette découverte a établi le site comme spirituellement significatif au sein du paysage religieux et culturel régional.
L'eau de cette source est essentielle pour préparer le thé Longjing, une spécialité régionale profondément liée à la vie locale et aux traditions. On peut constater comment ce thé façonne les pratiques quotidiennes et les moments de partage entre les habitants.
Le site est ouvert quotidiennement et facilement accessible à pied avec des sentiers bien entretenus dans tout le parc. Les visiteurs entrent par l'entrée principale où des informations sur la région sont disponibles.
Les caracteres chinois portant le nom de la source sont conserves sur place, creés par le calligraphe Tan Daoyi. Ces inscriptions anciennes revelent comment l'ecriture et la nature etaient entrelacees dans la pratique chinoise traditionnelle.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
