Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

The Center

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 93 211 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

The Center

The Center, Gratte-ciel en acier à Central, Hong Kong

The Center est un gratte-ciel en acier de 346 mètres au 99 Queen's Road Central, comptant 73 étages et dépourvu de noyau en béton armé. Son plan superpose deux carrés formant une étoile à huit branches, et la tour est surélevée de 20 à 30 mètres sur une structure en acier inoxydable. La façade alterne bandes de verre bleu-gris foncé et bandeaux gris clair ; la nuit, des néons pilotés par ordinateur parcourent le spectre.

En 1988, la Land Development Corporation décida de reconstruire l'îlot vieillissant délimité par Queen's Road Central, Jubilee Street et Gilman's Bazaar, un processus qui prit 12 ans, de l'expropriation à l'achèvement en 1998. Le projet raccourcit des ruelles comme Wing On Street, dite Cloth Alley, dont les boutiques de tissus furent transférées au Western Market. Conçu par Dennis Lau & Ng Chun Man, l'immeuble fut construit entièrement en acier, sans noyau en béton.

Le nom anglais conserve l'orthographe américaine « Center », alors que la plupart des immeubles de Hong Kong emploient « Centre ». Le nom chinois 中環中心 signifie « centre de Central ». La nuit, les barres néon pilotées par ordinateur défilent dans tout le spectre chromatique ; à Noël, elles dessinent un sapin.

The Center se dresse au 99 Queen's Road Central, à peu près à mi-chemin entre les stations MTR de Central et de Sheung Wan. Les étages de bureaux sont desservis par un système de sky lobby : des ascenseurs relient le rez-de-chaussée au 6e étage, puis au 42e étage, et enfin aux zones supérieures. Le bâtiment est avant tout un immeuble de bureaux ; les visiteurs peuvent voir le hall public et les zones d'entrée, mais pas les étages supérieurs.

Le bâtiment a été l'un des premiers à Hong Kong à être construit entièrement en acier, sans noyau en béton armé comme c'était typique. Cette approche d'ingénierie était novatrice pour l'époque.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 93 211 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Création
1998
Ouverture officielle
1998
Étages au-dessus du sol
73
Ascenseurs
41
Hauteur
346 m
Adresse
皇后大道中 Queen's Road Central
Coordonnées GPS
22.28451,114.15470
Dernière mise à jour
25 octobre 2026 à 19:30
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« The Center - Gratte-ciel en acier à Central, Hong Kong » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.