Barrage de régulation de Port, Barrage de régulation à Port, Suisse

Le seuil régulateur à Port est une structure de gestion de l'eau construite à travers la voie navigable pour contrôler les niveaux d'eau. La construction prévient les inondations dans la région environnante et permet au débit d'eau d'être ajusté selon les conditions saisonnières.

La première correction des eaux du Jura (1875-1878) détourna l'Aar dans le lac de Bienne, et un barrage construit en 1885-1887 en amont du confluent de l'ancienne Thielle ne put empêcher de grandes crues, notamment en 1910. Lors de la deuxième correction, l'actuel barrage fut édifié entre 1936 et 1939 en aval du confluent du canal de Nidau-Büren et de la Thielle, avec cinq vannes et une écluse de navigation.

Le nom du barrage renvoie à la petite localité de Port, et ses cinq vannes ainsi que son écluse de navigation sont les éléments visibles d'un système piloté depuis l'office des eaux et de l'énergie à Berne. Depuis 2008, une régulation basée sur les prévisions abaisse le niveau du lac de Bienne avant les crues annoncées ; cette baisse préventive a été appliquée lors de la crue de 2013.

Une route traverse le barrage et relie Port à Brügg : depuis le tablier, on voit l'ouvrage et ses cinq vannes. L'écluse voisine permet aux bateaux de franchir la chute d'environ 3 m sur l'Aar. La station de mesure Aare Brügg se trouve au barrage, dont le débit est réglé à distance depuis Berne.

Les cinq vannes et l'écluse du barrage voisinent avec la centrale hydroélectrique de Brügg, construite par la Bielersee Kraftwerk AG lors de la révision générale de 1989-1992; elle produit environ 25 millions de kWh par an dès 1995, grâce à la même chute de 3,0 m en basses eaux.