Paired Fortress Gates, Porte de forteresse à Bakou, Azerbaïdjan

Les Portes Jumelles de la Forteresse se dressent dans le mur nord de la forteresse de Bakou, à Icherisheher, là où la porte de Chamakhi et la porte de l'enceinte extérieure démolie furent placées côte à côte. Chacune est un arc de pierre à couronne pointue, flanqué d'une tour ronde et surmonté d'un parapet crénelé.

La porte nord, la porte de Chamakhi, fut construite au XIIe siècle sous le chah de Chirvan Manuchohr III, lors de l'extension des fortifications de Bakou. Une deuxième porte fut ajoutée au XVIIe siècle, mais pas par Shah Abbas Ier : Bakou était alors sous domination safavide et les travaux sont attribués à une construction locale. Les deux portes restèrent séparées jusqu'à la démolition de la muraille extérieure à la fin du XIXe siècle, quand la seconde fut déplacée à côté de la porte de Chamakhi, formant l'actuelle paire.

Les portes affichent les caractéristiques de l'école Shirvan-Absheron par leur conception, reflétant l'artisanat local et les méthodes de défense du Moyen Age. Les visiteurs peuvent voir comment ces entrées étaient construites pour repousser les intrus et gérer le flux commercial.

Les portes se trouvent au coin nord de la forteresse et sont faciles d'accès à pied. Les visiteurs doivent porter des chaussures robustes car le terrain est inégal et la structure n'a pas de sentiers d'observation dédiés.

Malgré leur construction à 500 ans d'intervalle, les deux portes ont conservé des dimensions identiques, montrant comment les constructeurs ont préservé les mêmes techniques de construction à travers les générations. Cette continuité est rare et mérite d'être remarquée lors d'une visite.