Oberstdorfer Hammerspitze, Sommet montagneux entre les Alpes d'Allgäu, Allemagne et Autriche
L'Oberstdorfer Hammerspitze est un sommet de 2 260 mètres dans les Alpes d'Allgäu, situé au nord-ouest du Fiderepass et de la Fiderepasshütte et au sud-est de la Walser Hammerspitze. Aucun sentier balisé ne mène au sommet ; les grimpeurs l'atteignent par l'arête de liaison depuis la Walser Hammerspitze, où des difficultés d'escalade de degré II doivent être maîtrisées, ou depuis la Fiderepasshütte au degré III.
Jusqu'en juillet 2013, le sommet s'appelait Hammerspitze dans l'usage d'Oberstdorf et Schüsser dans celui du Kleinwalsertal, et les cartes allemandes et autrichiennes nommaient les deux sommets voisins de façon inverse. Le renommage officiel fit de la Hammerspitze allemande l'Oberstdorfer Hammerspitze et du Schüsser autrichien la Walser Hammerspitze, notamment pour éviter les confusions lors des appels d'urgence. Une description de frontière de 1844 mentionnait déjà le nom Schisser, appelé Hammerspitz côté Vorarlberg.
Les deux noms reflètent la frontière linguistique : en allemand walser, « Hammer » signifie rocher, tandis que le « Schisser » allémanique désigne « celui qui jette des pierres », terme encore employé dans le Schißer Kar au Warmatsgund. La description de frontière de 1844 nomme « Schisser » toute la crête entre Kanzelwand et Fiderepass, appelée Hammerspitz côté Vorarlberg.
Aucun sentier aménagé ne mène à l'Oberstdorfer Hammerspitze. On l'atteint par l'arête depuis la Walser Hammerspitze, avec des passages d'escalade de degré II et de rares marques pour l'orientation. Depuis la Fiderepasshütte, la difficulté monte au degré III.
En juillet 2013, une renomination officielle a échangé les noms des deux sommets : le Schüsser allemand et la Hammerspitze autrichienne sont devenus la Walser Hammerspitze, tandis que la Hammerspitze allemande et le Schüsser autrichien sont devenus l'Oberstdorfer Hammerspitze, afin de clarifier les appels d'urgence.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 93 252 contributeurs à travers le monde.