Hole-in-the-Wall Falls

Les chutes du Hole-in-the-Wall sont une cascade dans une région montagneuse de l'Oregon qui s'écoule à travers un tunnel créé artificiellement. L'eau tombe d'environ 60 pieds verticalement et crée un spectacle aquatique remarquable à cet endroit inhabituel.

Le projet d'eau s'est concrétisé en 1938 quand les travailleurs ont dû dévier un ruisseau à travers un tunnel de roche. Cette solution a protégé la route voisine contre les inondations et l'érosion causées par l'eau.

Le site montre comment les gens relient la nature et l'infrastructure pour diriger l'eau à travers le paysage. Les visitants voient aujourd'hui le résultat de cette solution pratique d'une époque antérieure, rendant visible la relation entre l'ingénierie humaine et les forces naturelles.

Le lieu est accessible par un sentier de randonnée qui prend environ 2 kilomètres aller-retour et monte doucement. Le sentier est bien entretenu et offre des vues intéressantes de chaque côté, surtout après la pluie quand l'eau coule abondamment.

L'eau s'écoule ici à travers un tunnel de roche qui a été délibérément creusé dans la montagne—c'est la seule cascade de ce type dans toute la région des Gorges. De nombreux visiteurs ne remarquent pas que ce qui semble être un phénomène naturel a été en réalité planifié et construit par des personnes.

Emplacement : Oregon

Coordonnées GPS : 45.68610,-121.70200

Dernière mise à jour : 6 décembre 2025 à 18:45