Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Cihuatán

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 95 363 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Cihuatán, Site archéologique à Aguilares, El Salvador.

Cihuatán est un site archéologique avec des pyramides, des places et des complexes résidentiels répartis sur une large zone. Les ruines montrent les vestiges d'un établissement préhispanique majeur avec différents niveaux et structures qui reflètent la vie quotidienne de ses habitants.

Cihuatán fut fondée au VIIIe ou IXe siècle apr. J.-C. sur un terrain jusque-là inoccupé, tandis que les centres classiques voisins étaient abandonnés. Son noyau cérémoniel fut bâti au VIIIe ou au début du IXe siècle, et la ville fut détruite par un incendie qui se propagea rapidement environ 100 à 150 ans après sa fondation, vers 1200. Les survivants abandonnèrent leurs biens ; des pointes de lance gisent dans les dépôts brûlés et des restes humains furent retrouvés dans les drains de l'acropole.

Le nom Cihuatán vient du nahuatl, la langue des groupes du centre du Mexique, et signifie « lieu des femmes ». Les habitants de la ville étaient probablement mayas, avec une noblesse probablement d'origine nahua, et non les Pipil plus tardifs. Les visiteurs peuvent voir dans le musée du site des effigies en céramique de divinités du centre du Mexique comme Tlaloc et Xipe Totec.

Le site est ouvert la plupart des jours, et les visites guidées vous aident à mieux comprendre les différentes zones et structures. Il est utile de porter des chaussures confortables car le terrain est accidenté et nécessite beaucoup de marche.

Les fouilles des années 1970 ont livré des pointes de lance dispersées dans les dépôts brûlés, ainsi que des restes humains coincés dans les canalisations de l'acropole, datés de la dernière occupation. La ville ne fut jamais réoccupée après l'incendie.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 95 363 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Coordonnées GPS
13.98108,-89.16517
Dernière mise à jour
25 octobre 2026 à 07:05
Découvrez les principaux sites du Salvador

El Salvador présente une collection de lieux où l'histoire, la nature et la culture se rencontrent. Le pays est façonné par des paysages volcaniques, des lacs clairs et des plages du Pacifique qui se mêlent à des sites archéologiques précolombiens. Les visiteurs peuvent explorer d'anciens temples...

Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Cihuatán - Site archéologique à Aguilares, El Salvador » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.