Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer
Coffre verrouillé

Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Coatepeque

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 72 891 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Discussion Avis 1 Photos
20,8k Popularité

Coatepeque, commune du Guatemala

Coatepeque est une municipalité du département de Quetzaltenango au Guatemala, située à environ 500 mètres d'altitude avec un terrain doucement vallonné et des installations dispersées. Plusieurs rivières comme le Suchiate, le Naranjo et l'Ocosito traversent la région, fournissant l'eau nécessaire à l'agriculture et à l'usage quotidien, tandis que le climat chaud atteint environ 26 degrés Celsius.

La municipalité a été officiellement établie en 1770 quand un chef local nommé Juan Bernardo a organisé sa communauté et lui a donné le nom officiel Santiago de Coatepeque. Le nom provient d'une langue préhispanique et signifie Colline du Serpent, reflétant l'héritage indigène ancien de la région.

Coatepeque est connue comme la Ville des Gardénias, et les fleurs ornent les rues et les jardins de toute la communauté. Les habitants entretiennent cette tradition comme partie de leur identité locale.

La ville est facile à parcourir à pied avec des rues pavées dans le centre et des champs ouverts dans les zones environnantes, permettant aux visiteurs d'expérimenter à la fois le petit centre urbain et le paysage rural. Planifiez les visites pendant la saison sèche, car les pluies abondantes sont fréquentes pendant les mois de pluie et peuvent compliquer les déplacements.

Le nom fait référence au symbolisme ancien du serpent, et les habitants les plus anciens adoraient une divinité appelée Mixcoalt à cet endroit. Cette connexion spirituelle profonde avec la nature persiste aujourd'hui dans les histoires locales et les noms de lieux transmis de génération en génération.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Altitude
478 m
Partage une frontière avec
Pajapita, Retalhuleu, Ocos, Nuevo Progreso, El Quetzal, Flores Costa Cuca, Génova
Coordonnées GPS
14.70000,-91.86667
Dernière mise à jour
7 février 2026 à 10:31
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Coatepeque - commune du Guatemala » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot

Une approche inédite de la découverte touristique

Le Figaro

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés

France Info

Une excursion sur mesure en quelques clics

20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.