Chino Canyon

Le canyon de Chino est un canyon montagneux pres de Palm Springs qui descend en elevation sur plusieurs kilometres depuis ses sections les plus elevees du sud jusqu'a la vallee inferieure. Des caracteristiques naturelles comme un cours d'eau et une cascade saisonniere modelent le paysage tandis qu'il descend.

Le canyon a ete longtemps le foyer du peuple cahuilla qui dependait de ses sources d'eau et de ses ressources pour survivre. Au milieu du 20e siecle, la construction d'un systeme majeur de telepherique l'a transforme en centre de recreation et de transport dans la region.

Le canyon doit son nom a Pedro Chino, un guerisseur cahuilla qui y a vecu et pratiquait des savoirs traditionnels transmis de generation en generation. En parcourant les lieux, on ressent le lien ancien entre la communaute indigene et cette terre.

La region se decouvre mieux a pied, avec des sentiers de difficulte variee et qui demandent une bonne preparation au terrain. Arriver tot vous aide a assurer le stationnement et a eviter les foules, car le terrain accidente demande une marche prudente et des chaussures robustes.

Le canyon presente des sections de cascade saisonniere alimentees par les pluies et la fonte des neiges qui changent avec les motifs climatiques chaque annee. Cette source d'eau soutient la vegetation du desert et cree de petits bassins dans le terrain inferieur avant de disparaitre dans le sol.