Santa Fe And Salt Lake Trail Monument, Site historique à Cajon Pass, Californie, États-Unis

Le Santa Fe And Salt Lake Trail Monument est un marqueur blanc de 12 pieds de haut et de 7 pieds de côté à la base, situé juste à l'écart de l'Interstate 15 dans le canyon de Cajon, près du col de Cajon. Il indique le tracé approximatif de l'Old Spanish Trail et de la Mormon Road à travers le col, entre les monts San Bernardino et San Gabriel.

Construit en 1917 par la Pioneer Society of San Bernardino, le monument marque une jonction stratégique où les routes de voyage provenant de différentes origines convergeaient. Son emplacement honore le passage créé lorsque deux chemins frontaliers majeurs se connectaient à cette porte montagneuse.

Les noms gravés sur le monument relaient les histoires de voyageurs venus de loin pour s'installer à l'ouest. Ces inscriptions personnelles transforment un simple marqueur historique en témoignage des vies des pionniers.

Le marqueur blanc se dresse juste à l'écart de l'Interstate 15, l'ancienne U.S. Route 66, dans le canyon de Cajon, près du col de Cajon. Haut de 12 pieds et large de 7 pieds à la base, il est visible depuis la route. Les abords sont un terrain désertique et montagneux : emportez de l'eau et surveillez la circulation lors de l'arrêt.

Le nom gravé sur le monument, « Santa Fe and Salt Lake Trail », ne figure dans aucun document historique : l'historien E. Leo Lyman indique que la piste entre Salt Lake City et le sud de la Californie portait surtout le nom de « Southern Route », aujourd'hui Mormon Road. La Pioneer Society a peut-être choisi ce nom pour profiter de la notoriété de Santa Fe, qui renvoie peut-être à l'Old Spanish Trail traversant aussi le canyon.