Rotomairewhenua / Blue Lake, Lac alpin dans le Parc National des Lacs Nelson, Nouvelle-Zélande.

Rotomairewhenua ou Blue Lake est un lac alpin dans le Parc national des lacs Nelson situé dans un terrain montagneux. L'eau s'écoule à travers des débris rocheux naturels et des dépôts géologiques, filtrant les particules en suspension et créant une clarté exceptionnelle.

Ngāti Apa ki te Rā Tō, l'iwi dont le rohe englobe le lac, l'a reçu lors de son règlement du Traité de Waitangi en 2010, puis l'a rendu à la Couronne. Le 7 août 2014, le nom officiel est devenu Rotomairewhenua / Blue Lake. Une étude du NIWA de 2011 a mesuré une visibilité de 70 à 80 mètres, dépassant les 63 mètres des sources de Te Waikoropupu.

Rotomairewhenua se trouve dans le rohe de Ngāti Apa ki te Rā Tō, qui utilisait le lac lors de cérémonies pour purifier les ossements des défunts masculins et libérer leur esprit vers Hawaiki ; le lac Constance servait au même usage pour les femmes. L'iwi considère l'eau comme tapu, et le nom signifie « le lac des terres paisibles ».

Le lac se trouve à 1 185 m sur le flanc ouest du mont Franklin, à 32 km au sud-sud-ouest de Saint Arnaud. La plupart des randonneurs y accèdent en détour par le circuit Travers-Sabine : comptez environ 3 h 30 depuis West Sabine Hut, elle-même à 5 h de Sabine Hut, au lac Rotoroa. Le refuge Blue Lake Hut, 16 couchettes, se dresse juste à l'ouest de l'exutoire ; des itinéraires balisés continuent vers le sud par le col de Waiau et vers l'ouest par le col de Moss.

La clarté du lac vient de l'eau qui s'infiltre sous terre à travers les débris d'un glissement de terrain barrant le lac Constance, à 745 m au sud-sud-est ; ces débris filtrent presque toutes les particules en suspension. Une étude du NIWA de 2011 a mesuré une visibilité de 70 à 80 m, contre environ 80 m pour l'eau distillée en laboratoire.