Mount Cargill, Sommet volcanique au nord de Dunedin, Nouvelle-Zélande.

Le mont Cargill est un sommet volcanique du nord de Dunedin, en Nouvelle-Zélande, qui culmine à 676 mètres au-dessus du niveau de la mer et est couvert d'une forêt indigène. Ses arêtes et ses affleurements rocheux portent les traces visibles des anciennes forces volcaniques qui ont façonné tout ce relief.

Le sommet doit son nom au capitaine William Cargill, un des premiers dirigeants de la province d'Otago. Son nom māori, Kapukataumahaka, est antérieur à l'installation européenne. La montagne compte parmi les parties les plus jeunes du volcan éteint de Dunedin, formée il y a entre 16 et 10 millions d'années. La station de transmission du sommet a été achevée en 1970, remplaçant la station d'origine à Highcliff.

La montagne porte le nom māori de Kāpuka-taumāhaka, et son nom comme son profil sont liés à la légende d'un guerrier éminent. Depuis Dunedin, Buttar's Peak forme la tête et le mont Cargill le corps d'une figure allongée. Le sommet porte aussi le nom du capitaine William Cargill, l'un des premiers dirigeants de la province d'Otago.

Le sentier principal commence à Bethune's Gully et traverse des tronçons forestiers avec des marches et un sol parfois boueux, il est donc conseillé de porter des chaussures solides. Le temps peut changer rapidement sur les pentes, et il est judicieux d'emporter un vêtement imperméable même par matinée dégagée.

Le mât du sommet, achevé en 1970, mesure 104,6 mètres et constitue la plus haute structure artificielle de Dunedin. Il a d'abord diffusé la chaîne de télévision DNTV2 (aujourd'hui TVNZ 1), remplaçant la station d'origine de Highcliff, et les émissions analogiques du site ont cessé le 29 avril 2013.