Skipping Girl Sign

Le panneau Skipping Girl est une enseigne au néon à Abbotsford présentant une figure en métal illuminée par des tubes de néon qui semble faire des mouvements de saut la nuit. La figure imite quelqu'un sautant à la corde, et les lumières clignotantes créent une sensation de mouvement et d'animation.

Il a été installé en 1936 à l'usine de vinaigre Nycander en tant que l'une des premières annonces au néon animées d'Australie. L'affichage a été relocalisé à Victoria Street en 1970 suite à la demande publique de préserver ce repère local historique.

Le panneau fait référence à une comptine de corde à sauter traditionnelle qui commence par sel, vinaigre, moutarde et poivre, familière aux enfants ayant grandi à Melbourne. Ce lien avec les jeux de l'enfance en fait une partie de la mémoire locale de plusieurs générations.

Le panneau se voit mieux la nuit quand les néons brillent le plus intensément et le mouvement de saut est le plus visible. Il se trouve le long de Victoria Street où il peut être facilement repéré lors d'une promenade dans le quartier.

L'enseigne utilisait à l'origine un mécanisme mécanique simple pour créer l'effet de saut que les visiteurs voient aujourd'hui. Au fil des décennies, elle a été mise à jour et restaurée tout en conservant son apparence classique et son mouvement charmant inchangé.

Emplacement : City of Yarra

Coordonnées GPS : -37.81130,145.01100

Dernière mise à jour : 8 décembre 2025 à 14:41