Winburg Voortrekker monument, Monument en béton près de Winburg, Afrique du Sud

Le Monument Voortrekker de Winburg est un ensemble de cinq piliers sculpturaux en béton sur une colline de la ferme Rietfontein, juste au sud de Winburg. Le béton blanc a été coulé par sections dans un coffrage en bois brut. Les courbes ascendantes des piliers et la disposition du groupe portent la symbolique du monument.

Dans les années 1930, Winburg rivalisa avec Bloedrivier pour le monument central des Voortrekkers, mais une conférence de 1936 choisit Pretoria par 14 voix contre 12, en convenant que l'État libre pourrait ériger un monument plus petit. Un concours de 1964 reçut 36 projets et fut remporté par Hans Hallen et M. Dibb de Durban. Les cinq piliers rappellent les groupes de Louis Trichardt, Hendrik Potgieter, Gerrit Maritz, Piet Retief et Pieter Uys.

Les cinq piliers représentent les cinq groupes du Grand Trek menés par Louis Trichardt, Hendrik Potgieter, Gerrit Maritz, Piet Retief et Pieter Uys. Leurs courbes montantes évoquent les cornes de bœuf et l'élan du Trek vers des idéaux plus hauts et la civilisation de l'intérieur. Un bassin relie les piliers par cinq canaux, symbole de la foi des Trekkers.

Le monument est accessible par des chemins et le cénotaphe central peut être vu de tous les côtés. Le meilleur moment pour prendre des photos est vers midi lorsque la lumière du soleil illumine clairement les espaces intérieurs et les inscriptions gravées.

Le monument fut implanté sur une colline de la ferme Rietfontein, juste au sud de Winburg, pour des raisons pratiques : surveillance depuis la ville, accès depuis l'autoroute et eau fournie par le barrage de Rietfontein. Un jardin naturel et un musée de plein air étaient prévus alentour.