Serra do Voturuna, Réserve naturelle à Santana de Parnaíba, Brésil.

Serra do Voturuna est une réserve naturelle couvrant quatre municipalités de l'État de São Paulo, présentant des modèles de végétation divers et des paysages forestiers. La zone offre des sentiers à travers différentes zones écologiques où les visiteurs rencontrent une vie végétale et animale variée.

La zone a été nommée par les peuples autochtones du Brésil, qui ont combiné des mots de leur langue pour montagne et obscurité dans le nom du lieu. Cette désignation préserve le lien historique entre les habitants originels et cette formation naturelle.

Le nom vient de la langue générale méridionale : votura, « montagne », et una, « sombre », soit « montagne sombre » ; la forme apparentée Voturana signifie « fausse colline ». Le point culminant, le morro do Voturuna ou morro Negro à Pirapora do Bom Jesus, atteint 1 217 mètres. La cachoeira do Voturuna fait aussi partie de la serra.

La zone a plusieurs points d'entrée à Santana de Parnaíba avec parking et centres d'information aux entrées principales. Apportez des chaussures confortables et de l'eau, surtout si vous explorez les sentiers à travers différentes parties de la réserve.

Le nom vient de la langue générale méridionale : votura signifie montagne et una signifie sombre, d'où « montagne sombre ». Le morro do Voturana voisin combine votura et rana, « faux », et se lit donc « fausse colline ». Les deux noms désignent des reliefs différents de la même serra.