Teatro Avenida, Théâtre d'art sur Avenida de Mayo, Buenos Aires, Argentine.

Le Teatro Avenida est un théâtre situé sur l'Avenida de Mayo, dans le centre de Buenos Aires, en Argentine, dans un bâtiment du début du XXe siècle. Il dispose de plusieurs niveaux de sièges et d'un intérieur décoré dans le style ornemental des théâtres européens de cette époque.

Le théâtre a ouvert le 3 octobre 1908 avec Justice sans vengeance de Lope de Vega, jouée par la compagnie María Guerrero–Fernando Díaz de Mendoza, et est devenu dès 1910 une salle de zarzuela. En 1979, un incendie dans des bureaux voisins a provoqué l'effondrement d'installations et interrompu la comédie musicale El diluvio que viene ; la salle est restée fermée et à l'abandon jusqu'à sa restauration par un consortium hispano-argentin, qui l'a rouverte le 19 juin 1994. La partie supérieure du bâtiment d'origine, qui abritait l'ancien Hotel Castilla, n'a pas été restaurée.

Le Teatro Avenida est la principale salle de zarzuela à Buenos Aires, une forme de théâtre musical espagnol qui mêle dialogues parlés et chants. C'est l'un des rares endroits en Argentine où cette tradition est encore régulièrement jouée sur scène.

Le théâtre est situé sur l'Avenida de Mayo, l'une des principales artères du centre de Buenos Aires, ce qui le rend facilement accessible en métro ou à pied depuis les points de repère proches. Il est conseillé de vérifier les horaires du guichet à l'avance, car ils peuvent varier selon la programmation.

Le concert de réouverture en 1994 réunissait le ténor Plácido Domingo, la mezzo-soprano madrilène María José Montiel, les chanteuses argentines Paula Almerares et Cecilia Díaz, accompagnés du Coro Polifónico Nacional. L'incendie de 1979, parti de bureaux voisins, provoqua l'effondrement d'installations du théâtre et interrompit la comédie musicale El diluvio que viene.