Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Cerro Pan de Azúcar

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 95 522 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Cerro Pan de Azúcar

Cerro Pan de Azúcar, Sommet de montagne à Santa Cruz, Argentine

Le Cerro Pan de Azúcar est une mesa à sommet plat de 116 m d'altitude, bordant la Ruta Nacional 3 à 45 km au nord de Caleta Olivia, en Santa Cruz. L'érosion éolienne a façonné son plateau, couronné de parois de pierre verticales ; seule la pente ouest, plus douce, permet l'ascension. Un poteau métallique signale le sommet, avec des noms d'ascensionnistes peints sur les rochers voisins.

Avant la colonisation argentine, les peuples autochtones parcouraient les environs de la colline, où des vestiges archéologiques ont été retrouvés. Jusqu'à la fin du siècle dernier, l'entreprise Hermanos Acinas y extrayait de la chaux à partir des coquillages abondants de la zone, dont il ne reste que des traces. À partir des années 1960, quand le pétrole a commencé à être produit au sud du bassin du golfe San Jorge, la colline était déjà considérée comme un repère et attirait les ouvriers italiens de la société Saipem.

La colline est surnommée La Tumba de Patoruzú après la découverte d'anciens restes osseux dans une zone jadis parcourue par des peuples autochtones, d'où la légende qu'elle abrite le dernier cacique tehuelche. Les ouvriers italiens de l'entreprise Saipem, actifs dans le nord de Santa Cruz dans les années 1960, furent marqués par sa forme.

Le cerro se trouve sur une estancia privée : l'accès exige l'autorisation du propriétaire. Depuis la Ruta Nacional 3, rejoindre la base à pied prend environ une demi-heure sur plus de 2 km. La montée est douce sauf les parois verticales du sommet plat ; le seul passage praticable est le versant ouest. Consultez les prévisions : des vents de 80 km/h avec des rafales dépassant 120 km/h sont possibles.

Les habitants l'appellent La Tumba de Patoruzú, d'après d'anciens restes osseux découverts dans la zone jadis parcourue par des peuples autochtones ; cette découverte a nourri la légende selon laquelle la colline serait la tombe de Patoruzú, le dernier cacique tehuelche, mêlant le personnage de bande dessinée de Dante Quinterno à l'imaginaire populaire.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 95 522 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Coordonnées GPS
-46.07607,-67.65377
Dernière mise à jour
25 octobre 2026 à 02:43
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Cerro Pan de Azúcar - Sommet de montagne à Santa Cruz, Argentine » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.