Ascensor Mariposas, Chemin de fer funiculaire historique à Valparaíso, Chili

L'Ascensor Mariposas est un funiculaire de Valparaíso dont la voie gravit sur 177 m le cerro Mariposas, de la station inférieure de la rue Gaspar Marín à la station supérieure face au Paseo Barbosa. Ses rails reposent sur la pente, fixés par des traverses, et la rue Baquedano passe au-dessus de la voie. Chaque voiture transporte 10 personnes.

Inauguré le 14 mai 1906, l'Ascensor Mariposas possède le plus long parcours des funiculaires construits à Valparaíso. Il a cessé de fonctionner en septembre 2009 avec les funiculaires Florida et Monjas en raison d'une faible rentabilité. En 2012, le gouvernement chilien a repris son entretien après l'avoir acheté avec neuf autres pour les restaurer. Il a été déclaré monument historique par le décret n° 866 du 1er septembre 1998.

Le nom Mariposas renvoie à la colline desservie, le Cerro Mariposa. Sa station supérieure débouche sur le Paseo Barbosa, rue secondaire de cette colline, et la rue Baquedano passe au-dessus des rails. La cabine accueille 10 passagers et le trajet s'achève sur une rue bordée de maisons et de buissons.

La station inférieure se trouve à l'extrémité ouest de la rue Gaspar Marín, sur le plan de Valparaíso, et la station supérieure débouche sur le paseo Barbosa, sur le cerro Mariposas. La rue Baquedano passe au-dessus des rails : levez les yeux pendant la montée. Chaque cabine accueille 10 passagers et le dénivelé atteint 46 m.

Ce fut le seul funiculaire de Valparaíso construit à l'origine avec trois rails sur sa voie. La rue Baquedano passe au-dessus des rails, si bien que les piétons circulent au-dessus des cabines. Sa station supérieure débouche sur le Paseo Barbosa, rue secondaire du cerro Mariposas.