Bell Circles II

Bell Circles II est une installation de cloche en bronze située au Oregon Convention Center à Portland, dans une structure en forme de pagode faite de briques et de granit. L'oeuvre d'art comprend plusieurs éléments de cloche organisés dans un cadre architectural qui s'intègre au complexe environnant.

La cloche a été présentée à Portland en février 1990 par la ville de Sapporo, au Japon, en tant que symbole de leur relation de ville soeur. Ce cadeau a commémoré le partenariat entre les deux villes à travers une oeuvre d'art public permanente.

L'installation rassemble des éléments de cloches japonaises et coréennes, créant un pont auditif entre les cultures par son système automatisé qui fonctionne quotidiennement. Les visiteurs peuvent expérimenter comment le son relie différentes traditions dans un espace public.

L'installation est située dans le quartier Lloyd et est accessible pendant les heures d'ouverture de l'Oregon Convention Center. Le site offre un accès facile aux piétons depuis les environs et fonctionne comme une oeuvre d'art publique que les visiteurs peuvent apprécier librement.

Le système de cloche fonctionne selon deux calendriers de sonnerie distincts qui changent avec les solstices et équinoxes tout au long de l'année. Cette programmation inspirée par l'astronomie crée des variations saisonnières subtiles que seuls les auditeurs réguliers remarquent généralement au fil du temps.

Coordonnées GPS : 45.52672,-122.66192

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 18:04