Socha dětské hry, Sculpture en grès à Povel, République tchèque

Socha dětské hry est une sculpture en grès représentant deux enfants assis, un garçon et une fille avec un ballon, taillée par Karel Hořínek avec Vít Adamec. Elle se dresse en extérieur dans la rue Janského, dans le quartier de Povel à Olomouc, près d'un ancien libre-service. Les réparations dues aux dégradations ultérieures sont visibles sur les figures.

En 1978, la commission d'Olomouc du Fonds tchèque des arts plastiques commanda une composition figurative pour la rue Janského, près du libre-service du lotissement F2. Le sculpteur initial, Lubomír Janečka, se retira après des désaccords ; Karel Hořínek tailla alors les deux enfants assis dans le grès de Maletín avec Vít Adamec, et l'œuvre fut réceptionnée en mai 1983. Elle fut vandalisée en septembre 1983 puis en 1987.

Le titre Dětské hry signifie « Jeux d'enfants » et le groupe montre un garçon et une fille assis avec un ballon. Commandée en 1978 comme composition figurative sur un thème social contemporain pour le quartier de panneaux, l'œuvre reste apolitique malgré son origine socialiste.

La sculpture se dresse en plein air dans la rue Janského, dans le quartier de Povel, près de l'ancien libre-service de l'îlot F2. Elle est librement accessible à toute heure, sans grille ni clôture. Observez de près les têtes des deux enfants : celle du garçon a été brisée en septembre 1983 et celle de la fille en 1987 ; les réparations sont encore visibles.

La tête du garçon a été brisée en septembre 1983 et celle de la fille brisée puis volée en 1987 ; un examen attentif du grès montre encore les réparations. La sculpture a été installée en mai 1983 sur ce qui était alors encore un chantier.