Planetarium České Budějovice, Observatoire astronomique et planétarium à Háječek, České Budějovice, République Tchèque

Le Planétarium České Budějovice est un équipement astronomique situé sur le quai Zátkovo, dans le parc Háječek, au confluent de la Vltava et de la Malše. Sa salle de planétarium possède une coupole de 8,5 mètres de diamètre et 48 places, et la façade du bâtiment porte un sgraffite du système solaire de Jan Halla. La coupole de l'observatoire abrite des télescopes utilisés lors des visites guidées.

La Jihočeská astronomická společnost est fondée en 1928, avec le Dr Karel Vodička comme premier président, pour construire un observatoire de vulgarisation de l'astronomie. Après une souscription publique soutenue par l'État et la ville, le bâtiment ouvre en 1937 : c'est alors le deuxième observatoire ouvert au public de Bohême. Jusque dans les années 1950, il n'a pas de salariés ; les membres amateurs y organisent projections, conférences et observations.

L'observatoire propose des programmes aux écoles, de la maternelle à l'université; les visites comprennent le dôme avec ses télescopes et le planétarium qui simule le ciel nocturne. Les conférences s'accompagnent parfois de projections de films, des fiches pédagogiques sont prévues pour les enfants, et la salle du planétarium accueille régulièrement des expositions d'astronomie et de sciences naturelles, dont des photos d'animaux prises depuis la fenêtre de l'observatoire de Kleť.

Le lieu se visite mieux par nuits claires quand l'observation extérieure fonctionne bien. Il est utile de planifier votre visite autour des programmes proposés, qui combinent des présentations cinématographiques intérieures avec des opportunités d'observation par les télescopes disponibles.

La branche de l'observatoire au Kleť, à 1 070 m la plus haute de Tchéquie, avait découvert plus de 1 703 astéroïdes au 7 mai 2016. Son millième, annoncé en 2003, a été nommé Boiohaemum en 2013. Près du sommet se dresse un cadran solaire dessiné en 1974 par l'architecte Petr Pešek.