Soumarský most, Pont historique à Volary, République Tchèque

Soumarský most est un pont routier en béton sur la Teplá Vltava, à environ 5 km à l'ouest de Volary, en Bohême du Sud. L'ouvrage actuel date de 1998 et remplace un pont en béton de 1937, détruit en 1945. Il se trouve sur la route III/14141 entre Volary et České Žleby, près de la tourbière de Soumarské rašeliniště et des ouvrages de Volarské šance.

Le pont franchit la Teplá Vltava sur la branche prachaticienne de la Voie d'or. Un acte non daté de l'évêque de Passau Ota z Lonsdorfu mentionne des revenus de péage destinés à la réparation du pont dans la forêt. Le chapitre de Vyšehrad, puis la ville de Prachatice, en assuraient l'entretien. En 1652, le vieux pont étant en mauvais état, un nouveau fut construit après la guerre de Trente Ans.

Le pont est un point de rencontre naturel pour les gens qui passent du temps dans cette région, surtout pour les pagayeurs qui commencent ou terminent leurs voyages en rivière ici. On voit régulièrement des gens préparer leurs bateaux ou revenir de l'eau.

Le passage est accessible toute l'année et fonctionne particulièrement bien comme point de repère pour les excursions en kayak ou la randonnée le long du fleuve. Les installations de camping adjacentes offrent un parking et des aires de repos pour les visiteurs avant de poursuivre leur voyage.

Le nom Säumerbrücke renvoie aux muletiers (Säumer) de la Voie d'or ; le pont se trouve sur la route III/14141, à environ 5 km à l'ouest de Volary, et une halte ferroviaire de la ligne Strakonice–Volary dessert le hameau. Les vestiges du pont d'origine n'ont jamais été retrouvés dans la région.