Volarské menhiry, Cercle de pierres à Volary, République Tchèque.

Les Volarské menhiry sont un groupe à peu près circulaire de onze pierres de gneiss clair sur la colline U dvou líp, au-dessus de Staré město près de Volary. Les pierres mesurent de 50 à environ 130 cm de haut, la plus lourde pesant près de 500 kg. Une stèle de visée centrale plus haute est entourée de pierres disposées en deux pentagrammes entrecroisés, une paire marquant le nord et le sud.

Les onze pierres proviennent d'un grand cercle de pierres des monts Krušné, à moins de 300 km, où elles se dressaient encore après la Seconde Guerre mondiale. Ce site a disparu avec le remembrement des champs et la construction d'une route en son centre. Le géologue et chimiste Pavel Polák les a fait transporter à Volary, où elles ont été réérigées le 28 avril 2007, veille de Beltaine.

Les pierres ont été réérigées le 28 avril 2007, veille de la fête gaélique de Beltain, célébrée par des feux et la montée des troupeaux aux pâturages. Le cercle est disposé selon la position du soleil aux solstices d'été et d'hiver, et les pierres portent des noms.

Les pierres se dressent sur une parcelle privée mais librement accessible, au bord de la route en lisière d'un champ, à environ 700 m (15 minutes à pied) de la place de Volary par le sentier urbain balisé en vert vers Zelené Dvory. Depuis la gare, comptez environ 1,5 km de marche en légère montée, presque toujours vers le nord. Elles se repèrent le mieux hors de l'hiver, quand la neige ne les recouvre pas.

Les pierres sont disposées de sorte qu'un menhir marque le nord et le menhir opposé le sud, fixant l'axe nord–sud du cercle. Leur position suit le soleil aux solstices d'été et d'hiver ainsi que la fête celtique de Beltain, célébrée la veille du 1er mai.