Ratibořice, Château de style Empire à Česká Skalice, République tchèque

Le château de Ratibořice est un pavillon de chasse baroque construit par Lorenzo Piccolomini entre 1702 et 1708, puis reconstruit en style Empire pour la duchesse Katharina Wilhelmine de Sagan en 1810–1812. L'architecte Andreas Tetílek de Hohenmauth a conçu la villa italienne d'origine ; seuls les murs périmétriques de la structure baroque subsistent, avec une longue aile de service d'un étage ajoutée au XVIIIe siècle.

La propriété a commencé comme une ferme médiévale et a été transformée au début du 18e siècle lorsque Lorenzo Piccolomini a construit un palais baroque sur le site. Ce changement a marqué la transition entre terre rurale et résidence aristocratique.

Božena Němcová a passé son enfance à Ratibořice, et son roman Babička a rendu célèbres le château et la vallée de l'Úpa ; le personnage de la princesse a pour modèle la duchesse Kateřina Vilemína Zaháňská, qui fit du château sa résidence d'été. Le Staré Bělidlo (Vieux Blanchisserie) et la vallée de Babiččino údolí font partie du cadre du roman.

Le château se dresse au-dessus de la vallée de l'Úpa, au nord de Česká Skalice, et s'atteint à pied depuis le village par les sentiers de la réserve naturelle nationale de Babiččino údolí. Les intérieurs se visitent en visite guidée, tandis que le parc et le Staré Bělidlo (Vieille Blanchisserie) se parcourent librement. L'édifice est un monument culturel national géré par l'Institut national du patrimoine.

En juin 1813, le tsar russe Alexandre Ier et le chancelier autrichien Metternich se sont réunis ici pour discuter de stratégies militaires contre Napoléon. Ce moment diplomatique lie le bâtiment aux grands événements politiques du début du 19e siècle.