Vodopád Černého potoka, Cascade à Hejnice, République tchèque

Le Vodopád Černého potoka est une cascade de 7 mètres sur le ruisseau Černý potok, dans les monts Jizera, où un bloc rocheux d'environ 5 mètres coincé entre des parois rocheuses divise l'eau en deux bras. Une série de petites cascades accompagne les deux bras, et le débit moyen est de 170 litres par seconde.

La cascade doit sa forme à un bloc rocheux d'environ 5 m coincé entre des parois rocheuses, qui divise le ruisseau en deux bras accompagnés de cascades. Depuis 1999, la hêtraie alentour est protégée, aujourd'hui au sein de la réserve nationale de Jizerskohorské bučiny.

Le long des sentiers balisés menant aux chutes, les marcheurs passent devant de nombreux petits croix, pierres commémoratives et images peintes disposées dans les bois. Elles rappellent des événements précis : meurtres, suicides, morts de bûcherons, de braconniers ou de gardes forestiers ; les monts Jizera en comptent plus que d'autres massifs tchèques.

Depuis Bílý Potok, un sentier balisé en vert mène en environ 2 km au carrefour U Liščí Boudy ; de là, il reste environ 250 m jusqu'à la cascade. Le sentier jaune depuis Hejnice est plus long d'environ un kilomètre. La dernière portion monte doucement.

La chute de 7 mètres est divisée en deux bras par un bloc rocheux d'environ 5 mètres coincé entre les parois; le ruisseau poursuit ensuite par une série de petites cascades. Le débit moyen est d'environ 170 litres par seconde.