ʻAkaka Falls, Cascade sur la Grande Île d'Hawaï, États-Unis
ʻAkaka Falls est une cascade située sur la Grande Île d'Hawaï, qui plonge en un seul jet vertical de près de 134 mètres dans un étroit ravin. La forêt tropicale qui l'entoure est couverte de bambous, de fougères et d'orchidées, et une seconde chute d'eau appelée Kahuna Falls est visible depuis le sentier.
Les terres autour de la cascade font partie de la vie hawaïenne depuis de nombreuses générations, et des récits locaux relient le site à un chef qui aurait sauté de la falaise. Une pierre à proximité, connue sous le nom de Pōhaku-a-Pele, était traditionnellement associée à l'appel de la pluie.
Le sentier en boucle vers la cascade est pavé, mais il comporte des marches et des parties irrégulières, donc des chaussures solides sont conseillées car le sol peut être glissant après la pluie. Les visites le matin sont généralement moins fréquentées et la lumière éclaire bien la cascade.
Le nom ʻAkaka se traduit approximativement par 'eau fumante' en hawaiien, en référence à la brume et aux nuages bas qui planent souvent autour du sommet de la cascade. Les matins ensoleillés, un arc-en-ciel se forme parfois dans les embruns près de la base.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.