Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Czarownice Tekla i Martynka

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 64 419 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Czarownice Tekla i Martynka
Discussion Avis 1 Photos
0 Popularité

Czarownice Tekla i Martynka, Statue de nain au Mostek Czarownic, Stare Miasto, Pologne.

Krasnal Czarownice Tekla i Martynka sont deux statuettes de nains en bronze situées sur la balustrade du Pont des Sorcières, qui relie les tours de la Cathédrale Sainte-Marie-Madeleine. Les sculptures montrent les personnages avec un travail de bronze détaillé et font partie intégrante de la structure architecturale du pont.

Les statues ont été installées en 2019, poursuivant la tradition des monuments de nains de Wrocław qui a commencé avec le mouvement Orange Alternative contre le communisme dans les années 1980. Cette forme artistique s'est ensuite développée en un mouvement artistique urbain plus large couvrant plusieurs décennies.

Les statues représentent des personnages d'une légende polonaise racontant l'histoire d'une fille appelée Tekla qui était condamnée à balayer le pont chaque nuit, aidée par sa compagne Martynka. Cette histoire fait partie de la tradition populaire locale.

Les sculptures sont situées sur le pont dans le quartier de la Vieille Ville et sont accessibles quotidiennement. Une plaque d'information sur place explique l'histoire des deux figures aux visiteurs qui passent.

Ces nains font partie d'une collection de plus de 400 statues similaires dans toute la ville, chacune racontant des histoires différentes sur Wrocław. La collection transforme la ville en une galerie d'art en plein air où les habitants et les visiteurs rencontrent régulièrement de nouvelles figures lors de leurs promenades quotidiennes.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Emplacement
Création
1 janvier 2019
Marque
Heures d'ouverture
Lundi-Dimanche 10:00-19:00
Coordonnées GPS
51.10957,17.03465
Dernière mise à jour
15 décembre 2025 à 14:20
Avis
Partagez votre expérience

No review yet

Discussions
Démarrer une discussion...

No discussion yet

« Czarownice Tekla i Martynka - Statue de nain au Mostek Czarownic, Stare Miasto, Pologne » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot

Une approche inédite de la découverte touristique

Le Figaro

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés

France Info

Une excursion sur mesure en quelques clics

20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.