Verkeerder Kill Falls, Chute d'eau dans Ulster County, États-Unis
Verkeerder Kill Falls est une cascade située dans la réserve naturelle de Sam's Point, sur la crête de Shawangunk à New York, avec une chute d'environ 57 mètres. L'eau dévale des parois rocheuses sombres entourées d'une forêt de pins nains qui poussent près du sol.
Les colons néerlandais arrivés dans cette région aux XVIIe et XVIIIe siècles ont donné son nom à la cascade. Les terres autour de la crête de Shawangunk ont été progressivement protégées et font aujourd'hui partie d'un réseau de réserves naturelles géré par des associations de conservation.
Le nom "Verkeerder Kill" vient du néerlandais et signifie à peu près "ruisseau à l'envers" ou "mauvais ruisseau". Les randonneurs qui empruntent le sentier aujourd'hui traversent l'un des rares endroits aux États-Unis où des pins nains poussent naturellement à cette échelle.
La cascade est accessible par un sentier de randonnée à l'intérieur du Sam's Point Preserve, à environ 5 kilomètres aller depuis l'entrée. De bonnes chaussures sont conseillées car le chemin traverse un terrain irrégulier et de la roche à découvert, et un droit d'entrée est perçu à la barrière de la réserve.
La cascade se forme à l'endroit où deux petits ruisseaux se rejoignent juste avant que l'eau ne passe par-dessus le bord. Cette jonction de deux cours d'eau distincts sur une corniche aussi exposée est rare dans la région et peut être observée clairement depuis un point de vue près du sommet de la chute.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.