Abbaye de Neath

Neath Abbey est une ruine monastique médiévale à Dyffryn Clydach avec des murs de pierre et des arches aux éléments architecturaux normand et gothique. Le site s'étend sur une grande surface et montre clairement la structure des différentes sections du monastère.

Richard de Grenville a fondé ce monastère cistercien en 1129, qui devint plus tard l'un des plus grands centres religieux du Pays de Galles médiéval. Dans les années 1730, le site s'est transformé en fonderie de cuivre, avec des opérations métallurgiques industrielles dans les anciens murs.

Les ruines montrent comment les styles normand et cistercien ont influencé les bâtiments religieux du Pays de Galles médiéval. Ces traditions architecturales restent visibles dans les murs et arches qui subsistent.

Les ruines sont accessibles par des chemins balisés, avec des panneaux informatifs expliquant la disposition et la fonction de différentes zones. Les visiteurs doivent porter des chaussures solides car le terrain est inégal et certaines sections sont fermées pour des raisons de sécurité.

Le site est notable pour son passage d'un usage religieux à une utilisation industrielle, montrant des preuves rares de cette transformation. Les découvertes archéologiques révèlent comment les travailleurs ont réellement utilisé le terrain lors du traitement des métaux.

Emplacement : Dyffryn Clydach

Création : 1129

Fait partie de : Neath Abbey Estate

Site web : https://cadw.gov.wales/visit/places-to-visit/neath-abbey-and-gatehouse

Coordonnées GPS : 51.66087,-3.82610

Dernière mise à jour : 9 décembre 2025 à 19:40