Estella-Lizarra, Ville médiévale en Navarre, Espagne
Estella-Lizarra est une municipalité de Navarre située à 421 mètres d'altitude entre montagnes et plaines, à mi-chemin entre Pampelune et Logroño. L'agglomération s'étend le long de la rivière Ega, qui traverse le centre et relie plusieurs ponts historiques.
Le roi Sancho Ramírez de Pampelune accorda la charte municipale en 1090, établissant l'agglomération près du site fortifié de Lizarra. La nouvelle ville se développa rapidement pour devenir un important centre commercial sur la route de pèlerinage vers Saint-Jacques-de-Compostelle.
Le nom combine deux traditions : Estella vient d'un mot latin pour étoile, tandis que Lizarra est le mot basque pour frêne. Les deux noms sont utilisés côte à côte aujourd'hui, reflétant le caractère bilingue de la municipalité.
La vieille ville se parcourt facilement à pied, la plupart des édifices romans étant situés le long du front de rivière et dans les rues étroites de la ville haute. Des chaussures solides sont utiles, car de nombreuses rues sont pavées et raides.
La piscine d'eau salée Agua Salada est alimentée par une source naturelle dont l'eau riche en minéraux est utilisée depuis le Moyen Âge. Les habitants y nagent régulièrement et apprécient les propriétés particulières de l'eau.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.