Chirk War Memorial, Grade II* listed building in Wrexham County Borough
Le Chirk War Memorial est un obélisque en pierre de Portland situé sur une petite île de circulation à la fin de Station Avenue près d'un carrefour principal. Le monument présente un relief sculpté d'un soldat sur sa face sud et porte des inscriptions listant 66 noms locaux sur ses faces est et ouest, avec du texte supplémentaire en gallois sur sa face nord.
Le monument a été construit après la Première Guerre mondiale et a été officiellement inauguré en octobre 1920 par Lady Howard de Walden, propriétaire du château voisin. Après la Seconde Guerre mondiale, les noms de 19 hommes supplémentaires morts au cours de ce conflit ont été ajoutés à la pierre.
Le monument porte une inscription en gallois sur sa face nord, honorant les hommes de Chirk morts aux guerres. Cette approche bilingue reflète l'identité culturelle locale et l'attachement profond de la communauté au souvenir de ceux qui ont fait le sacrifice suprême.
Le monument se dresse sur une petite île de circulation facilement accessible depuis la rue et reste visible au public. Le site est fréquemment visité lors des occasions commémoratives, où des fleurs sont déposées en signe de respect.
Une citation du Livre de l'Apocalypse apparait sous les inscriptions principales, parlant de la justice et de la droiture guidant le chemin à la guerre. Cette signification plus profonde ajoute une couche spirituelle au monument qui dépasse le simple honneur rendu aux morts.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
