Tŷ Mawr Wybrnant

Tŷ Mawr Wybrnant est une maison en pierre du 17e siecle situee dans la vallee Wybrnant en Galles du Nord, entouree de collines et de landes. Le batiment affiche les caracteristiques architecturales galloises traditionnelles avec des murs de pierre epais, des petites fenetres et une disposition simple qui a servi une famille agricole pendant des generations.

La maison a ete construite autour de 1600 et s'est conectee a l'Eveque William Morgan, qui a acheve la premiere traduction de la Bible en gallois. Ce lien a fait de ce lieu une place historiquement importante dans l'histoire de la langue et de la foi galloises.

La maison fonctionne aujourd'hui comme un musee affichant des meubles et des objets religieux qui refletent la vie quotidienne de ses habitants. Les visiteurs peuvent comprendre l'importance spirituelle que ce lieu occupait dans la communaute galloise.

La maison est situee dans un cadre rural et est mieux accessible a pied en utilisant les sentiers locaux qui serpentent dans la vallee. La route peut etre raide et boueuse par temps humide, donc des chaussures robustes sont conseilees.

Les visiteurs de differents pays ont apporte et laisse des Bibles dans leurs propres langues a la maison pendant de nombreuses decennies. Cette collection internationale fait du lieu un enregistrement rare des traditions de foi chretienne du monde entier.

Emplacement : Bro Machno

Création : 16e siècle

Altitude : 206,2 m

Site web : http://nationaltrust.org.uk/main/w-vh/w-visits/w-findaplace/w-tymawrwybrnant

Coordonnées GPS : 53.05470,-3.83660

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 10:44