Llyn Celyn, Réservoir à Gwynedd, Pays de Galles
Llyn Celyn est un réservoir dans le Gwynedd, au pays de Galles, qui s'étend au pied des montagnes Arenig et couvre une superficie d'environ 320 hectares. L'eau atteint des profondeurs d'environ 43 mètres et stocke plus de 71 millions de mètres cubes, entourée de collines douces et de prairies.
La construction du réservoir a commencé en 1960 et s'est achevée cinq ans plus tard, inondant le village de Capel Celyn ainsi que des fermes, une école et un cimetière. La relocalisation des habitants a déclenché des protestations nationales et a façonné le mouvement politique gallois pendant des décennies.
Le nom Celyn signifie houx en gallois, et l'eau porte la mémoire du village englouti à travers des pierres commémoratives et des plaques le long de la rive. Les visiteurs voient aujourd'hui une surface d'eau calme entourée de pentes boisées, servant de lieu de recueillement.
L'accès à la rive est possible en plusieurs endroits, et des sentiers de randonnée longent la ligne d'eau avec vue sur les montagnes environnantes. La zone convient aux promenades tranquilles, bien que le terrain puisse être inégal par endroits.
L'eau est libérée délibérément dans la rivière Tryweryn pour alimenter le Canolfan Tryweryn National White-water Centre avec des conditions constantes pour les activités de canoë et de rafting tout au long de l'année. Cette libération contrôlée permet des entraînements et des compétitions indépendamment des précipitations naturelles.
Emplacement : Wales
Emplacement : Gwynedd
Coordonnées GPS : 52.95000,-3.69389
Dernière mise à jour : 20 décembre 2025 à 13:54
Lac Bala
8.5 km
Afon Tryweryn
7 km
Arenig Fawr
5.1 km
Arenig Fach
4.4 km
Llyn Arenig Fawr
2.9 km
Moel Llyfnant
7.6 km
Carnedd y Filiast
4.2 km
Moel Emoel
7.5 km
Mynydd Nodol
1.2 km
Waun Garnedd-y-filiast
4.9 km
Carnedd Llechwedd-llyfn
4 km
Moel y Garnedd
6 km
Arenig Fawr South Ridge Top
5.8 km
Moel y Gydros
7.1 km
Arenig Fawr South Top
5.3 km
Welsh Presbyterian Theological College
7.3 km
Mochowgryn
5.7 km
St Beuno's Church
7.7 km
Ffrith y Coed quarry
3.6 km
Llyn Arenig Fach
3.7 km
Statue of Lewis Edwards
7.4 km
Foel Boeth
7.4 km
Pont y Porthmyn
6 km
Rhiwlas Hall
7 km
Bodiwan
7.3 km
Arenig quarry
3.6 km
Pont Rhyd-y-Fen
4.5 km
Pont Hafnant Packhorse Bridge
7.3 kmVous avez visité ce lieu ? Touchez les étoiles pour le noter et partager votre expérience ou vos photos avec la communauté ! Essayez maintenant ! Vous pouvez annuler à tout moment.
Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !
Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !
Une approche inédite de la découverte touristique❞
— Le Figaro
Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞
— France Info
Une excursion sur mesure en quelques clics❞
— 20 Minutes