Llangollen, Ville marchande à Denbighshire, Pays de Galles
Llangollen est un bourg dans le Denbighshire situé le long de la rivière Dee, entouré par les montagnes du Berwyn. Des bâtiments de pierre bordent les rues principales, formant un établissement compact qui suit la vallée fluviale.
La région a pris une importance médiévale lors de la construction de la forteresse Castell Dinas Bran vers 1260 comme bastion des princes gallois. L'emplacement sur la hauteur reflétait le contrôle stratégique de la vallée environnante et du passage fluvial.
Le festival Eisteddfod annuel attire des artistes et des visiteurs du monde entier pour célébrer la musique et la danse galloise traditionnelle. L'événement façonne l'identité de la ville et reste central dans la vie communautaire locale.
Les visiteurs peuvent voyager en train à vapeur sur la ligne ferroviaire restaurée, qui offre des services réguliers dans la vallée de Dee. Des sentiers de randonnée parcourent la région, avec des itinéraires pour différents niveaux de forme physique et des vues sur la vallée.
L'aqueduc de Pontcysyllte traverse la vallée de Dee sur des piliers en pierre, portant des péniches sur l'eau dans une gouttière en fer construite dans les années 1790. Cette œuvre d'ingénierie reste l'un des plus anciens aqueducs en fonctionnement en Grande-Bretagne.
Emplacement : Denbighshire
Adresse : Llangollen, UK
Site web : http://llangollen.org.uk
Coordonnées GPS : 52.96940,-3.17111
Dernière mise à jour : 13 décembre 2025 à 04:01
Le Pays de Galles offre un territoire où se côtoient trois parcs nationaux, dont les Brecon Beacons et le parc côtier du Pembrokeshire, des forteresses comme les châteaux de Conwy et Caernarfon construits par Édouard Ier au XIIIe siècle, et des édifices religieux tels que la cathédrale Saint-David....
Llangollen Railway
1.4 km
Castell Dinas Brân
1.3 km
Plas Newydd
453 m
Pilier d'Eliseg
2.8 km
Abbaye de Valle Crucis
2.4 km
Horseshoe Falls
2.4 km
Llangollen Bridge
198 m
Iâl
1.3 km
Trevor Hall
4.2 km
Llantysilio Hall
2.9 km
St Collen's Church
225 m
Chain Bridge
2 km
St Tysilio's Church
2.6 km
Llangollen Motor Museum
1.8 km
Bryntysilio Hall
2.3 km
Pont Cysyllte
5.4 km
Town Hall
93 m
The Chainbridge
2 km
Llangollen Canal Museum building
286 m![Coed Hyrddyn [Velvet Hill]](https://img9.digsty.com/eNdL5h4ouVyyiAT2mi--YYTfxePNFv5mRT7dQnFPZNw/rs:fill:230:230:1/g:fp:0.5:0.5/czM6Ly9hcm91bmR1cy8xNC8xMjg4ODM0My1kYjAwYTIzYy5qcGc.jpg)
Coed Hyrddyn [Velvet Hill]
2.4 km
Barber's Hill
1.3 kmVivod Mountain
4.9 km
Llangollen Methodist Church
197 m
Dee Mill, Dee Lane
149 m
Gales Bar
142 m
Royal Hotel
147 m
Former Rehoboth Chapel
113 m
Craig-y-dduallt
2.6 kmVous avez visité ce lieu ? Touchez les étoiles pour le noter et partager votre expérience ou vos photos avec la communauté ! Essayez maintenant ! Vous pouvez annuler à tout moment.
Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !
Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !
Une approche inédite de la découverte touristique❞
— Le Figaro
Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞
— France Info
Une excursion sur mesure en quelques clics❞
— 20 Minutes