Pin de Yōgō

Le Yōgō no Matsu est un pin sacré situé à l'entrée du sanctuaire Kasuga-taisha, marquant le seuil entre le terrestre et le divin. Placé près de la première porte torii, il sert de point de repère visuel immédiat lorsque les visiteurs commencent leur passage sur les terres du sanctuaire.

L'arbre original a été documenté dans le rouleau Kasuga Gongen Genki en 1309, établissant une tradition de replantation de générations successives. Cette pratique de cultiver de nouveaux arbres a permis à la lignée de perdurer à travers les siècles.

L'arbre a inspiré la conception des toiles de fond peintes utilisées sur les scènes de théâtre Noh à travers le Japon, établissant un lien concret entre ce sanctuaire et les arts de la scène du pays. Cette influence artistique montre comment l'arbre dépasse son rôle d'objet religieux pour façonner l'expression culturelle de manière inattendue.

L'arbre se trouve près de la première porte torii et est facile à localiser en entrant dans les terres du sanctuaire. Il est utile de prévoir du temps pour une observation tranquille, car la zone peut devenir animée et le lieu a une importance spirituelle qui bénéficie d'un moment de réflexion.

Selon la croyance japonaise, les divinités du Kasuga-taisha sont descendues sur terre en passant par ce pin en particulier. Cette conviction l'établit comme un canal direct entre les royaumes divin et humain.

Emplacement : Nara

Site web : https://kasugataisha.or.jp/guidance/keidai-map1/modal-02

Coordonnées GPS : 34.68196,135.83500

Dernière mise à jour : 12 décembre 2025 à 15:27