Imazu Lighthouse

Le phare d'Imazu est une structure en bois construite en forme de lanterne pres du port de Nishinomiya, concue pour guider les navires a travers les eaux cotieres. La construction elegante preserve le design japonais traditionnel du debut du 19e siecle.

Le phare a ete construit en 1810 pendant la periode Edo par Chobei le Cinquieme de la famille Osabe, qui etait president d'une brasserie locale. Il a ete construit pour repondre au besoin pratique de guider les navires en toute securite a travers le port en croissance.

Le phare porte des caracteres japonais traditionnels qui reflètent le lien entre l'heritage maritime et l'artisanat local visible sur sa surface en bois. Ces inscriptions parlent de l'importance du port dans la vie communautaire.

Le phare est facilement accessible en prenant le train Hanshin jusqu'a la gare de Kusugawa ou en utilisant le bus Hanshin jusqu'a l'arret Nishitani-cho. La zone du port offre des sentiers de promenade agreable et de bonnes vues sur l'eau sous differents angles.

La structure a subi une restauration complete en 1984 tandis que sa construction originale a ete soigneusement preservee tout au long des travaux. Malgre cette renovation moderne, elle fonctionne toujours comme une aide active a la navigation pour les navires du port.

Emplacement : Nishinomiya

Site web : https://ozeki.co.jp/imazutoudai

Coordonnées GPS : 34.72066,135.34610

Dernière mise à jour : 10 décembre 2025 à 21:01