Chibana Castle, Vestiges du château ryukyuan à Okinawa City, Japon

Le Château de Chibana est une forteresse construite en murs de calcaire perchée sur une colline boisée d'Okinawa. Les ruines dominent la ville et le terrain environnant.

Le château de Chibana fut utilisé sous la première dynastie Shō et servit de résidence à l'aji de Goeku Magiri. Le roi Shō Taikyū donna le château et Goeku Magiri au général Uni-Ufugusuku après sa victoire sur Amawari, l'aji du château de Katsuren. Après la chute de la première dynastie Shō, Uni-Ufugusuku fut expulsé puis se suicida ; son tombeau et celui de sa femme furent construits au pied de la colline.

Le château est aussi appelé château de Goeku, du nom du district de Goeku Magiri qu'il administrait. Le roi Shō Taikyū le remit au général Uni-Ufugusuku après sa victoire sur Amawari du château de Katsuren. Le tombeau d'Uni-Ufugusuku et celui de son épouse se trouvent au pied de la colline.

Le chemin du site est escarpé et traverse un terrain inégal, des chaussures solides et une attention particulière sont nécessaires. La marche offre des endroits pour s'arrêter et se reposer en profitant de la vue en montant.

Un chef militaire a reçu ce château comme récompense de succès au combat, et le site marque l'héritage de cette figure historique et de sa famille. Les tombes des deux personnes restent à la base de la colline.