Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Zutō

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 95 431 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Zutō, Pyramide à degrés dans le quartier Takabatake, Nara, Japon

Zutō est une pagode à degrés s'élevant à 10 mètres de haut avec sept niveaux et des statues de Bouddha en pierre positionnées au niveau du sol sur chacun de ses quatre côtés. La structure utilise la terre et la pierre dans un design typique des bâtiments religieux bouddhistes de cette époque.

Le moine Jitchu acheva le Zuto en 767, en reconstruisant une tour de terre à trois niveaux plus ancienne, édifiée en 760 sur un tumulus du VIe siècle détruit. Jitchu agissait sur ordre de Roben, abbé du Todai-ji, pour étendre le domaine méridional du temple. À la fin de l'époque de Heian, la fonction d'origine fut oubliée et une tradition fit de la butte le tombeau du moine Genbo, où sa tête aurait été enterrée.

Le nom Zutō vient de l'ancien terme Dotō, qui désignait une pagode de terre, puis fut écrit avec les caractères signifiant « tête » après la naissance de la légende selon laquelle la tête du moine Genbō y serait enterrée. Les 44 bouddhas de pierre, onze par face, sont répartis par étages ; 22 sont classés Biens culturels importants. Les figures de la face sud reposent encore directement sur la terre, tandis que celles des autres faces sont abritées dans des niches couvertes.

Aucune réservation n'est nécessaire : adressez-vous à Nakamurа Hyōguten, la boutique d'encadrement juste au sud du tertre, et acquittez-y les 300 yens de frais de gestion. Si le propriétaire est absent, l'entrée est impossible. Les ouvertures spéciales de printemps et d'automne ne demandent pas non plus de réservation. Les bouddhas de la face sud reposent à même la terre, ceux des trois autres faces sont abrités dans des niches couvertes.

Sous le tertre visible, les fouilles ont révélé une tour de terre à trois niveaux plus ancienne, construite en 760, elle-même élevée sur un tumulus du VIe siècle détruit. La construction de Jitchū en 767 a presque entièrement rebâti le corps sur cette base antérieure.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 95 431 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Takabatakechō
Création
767
Fondateurs
Jitchū
Coordonnées GPS
34.67719,135.83883
Dernière mise à jour
1 novembre 2026 à 04:28
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Zutō - Pyramide à degrés dans le quartier Takabatake, Nara, Japon » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.