Sanctuaire de Sakaori-no-Miya, Sanctuaire shinto à Kofu, Japon

Sakaori-no-Miya est un petit sanctuaire shinto au pied du mont Hachinin, dans le quartier de Sakaori à Kofu. Son enceinte occupe l'extrémité d'une crête issue du massif d'Okuchichibu, et l'entrée est marquée par un grand torii en pierre grise patinée, orné d'une corde de paille torsadée et de quatre bandes de papier blanc en zigzag. Le sanctuaire est associé à Yamato Takeru et réputé être le berceau du renga.

Le sanctuaire tire son origine d'un palais temporaire où Yamato Takeru séjourna lors de sa campagne orientale, comme le rapportent le Kojiki et le Nihon Shoki. Selon la légende, il nomma Shiotsuchi no Sukune gouverneur de Kai et lui remit une bourse à feu, qui devint le corps du sanctuaire. Le sanctuaire fut déplacé du flanc du mont Mimuro vers son emplacement actuel, et au début de l'ère Meiji il fut classé sanctuaire de village.

Le sanctuaire est considéré comme le berceau du renga, la poésie liée : Yamato Takeru demanda à ses compagnons combien de nuits ils avaient passées depuis Tsukuba, et un modeste gardien de feu répondit par un vers assorti. Des érudits et des poètes s'y rendent au moins depuis 1686, date à laquelle le poète de haïku Oyo Sanzenkaze vint de Kamakura. Deux monuments de pierre dans l'enceinte, le Sakaori Shihi de 1762 et le Sakaori Miya Yogoto gravé en 1839, sont couverts de caractères chinois.

Le sanctuaire de Sakaori-no-Miya se trouve au pied du mont Hachinin, dans le quartier de Sakaori, sur la bordure nord de la cuvette de Kofu. Le site occupe l'entrée est de l'ancienne ville-château de Kofu, où le Koshu-kaido et la ligne Chuo passent d'est en ouest juste au sud. L'enceinte est petite, sur un éperon de crête détaché du massif d'Okuchichibu.

Le sanctuaire conserve deux grands monuments de pierre couverts de caractères chinois gravés. Le monument du sanctuaire de Sakaori fut érigé en 1762 par le lettré Yamagata Daini, et le Sakaori Miya Yogoto, composé par Motoori Norinaga en 1791, fut gravé en 1839 dans la calligraphie de Hirata Atsutane ; ses 414 caractères firent dire au romancier Ibuse Masuji que les lire revenait à répondre à un quiz.