Kumano-jinja, Sanctuaire shinto à Hayashi, Kurashiki, Japon

Kumano-jinja est un petit sanctuaire Shinto situé à Hayashi, un quartier de Kurashiki, construit avec une structure en bois traditionnel et un agencement simple. Le lieu est calme, entouré d'arbres, avec un sentier étroit menant à la porte du sanctuaire où pendent des lanternes en papier.

Selon la tradition du sanctuaire, cinq disciples d'En no Gyōja portèrent ici la divinité de Kumano Hongū et, après sa grâce en 701, la transférèrent sur ce site. En 740, l'empereur Shōmu donna tout Kojima au sanctuaire, et en 761 un hall des douze Gongen fut construit. Le deuxième pavillon date de 1492 ; les autres furent bâtis par Ikeda Mitsumasa en 1647.

Le sanctuaire se nomme « Nihon Daiichi Kumano Jūnisha Gongen-gū » et vénère Izanami, Izanagi, Ketsumiko et Hayatamao. Ses six sanctuaires s'alignent dans l'ordre troisième, premier, deuxième, quatrième, cinquième, sixième, comme à Kumano Hongū Taisha. En 761, des bâtiments semblables à ceux du Kumano de Kishū furent élevés et un nouveau Kumano Sanzan créé avec le Shin-gū de Kimi et le Nachi-gū de Yamamura, aujourd'hui Yuga Jinja Hongū.

Le sanctuaire se trouve à 20 minutes à pied au sud-ouest de la gare JR d'Uematsu (ligne Seto-Ohashi), ou à 25 minutes au nord de la gare de Kimi ; l'arrêt de bus Shimoden Kumanō-jinja Iriguchi (Hayashi) est à 7 minutes au sud-est à pied. En voiture, prenez l'autoroute Seto-Chūō jusqu'à la sortie Mizushima IC, puis environ 5 minutes vers l'est. Les terrains sont sur un versant, avec des sentiers irréguliers et des marches.

Le sanctuaire se nomme « Nihon Daiichi Kumano Jūnisha Gongen-gū ». Ses six bâtiments s'alignent de gauche à droite dans l'ordre troisième, premier, deuxième, quatrième, cinquième, sixième, selon un plan imité du Kumano Hongū Taisha. Le deuxième bâtiment, construit en 1492, est un Bien culturel important national ; les autres datent de 1647 et furent élevés par Ikeda Mitsumasa.