Hottai Falls

Hottai Falls est une cascade au pied du Mont Chohai qui tombe dans la rivière Akasawa, avec une largeur d'eau variable selon le débit saisonnier. Le paysage environnant présente des falaises rocheuses et une végétation forestière typique de la région.

La cascade tire son nom d'une tradition bouddhiste liée au moine Kukai au 9e siècle. Des registres historiques du 17e siècle documentaient déjà ce lieu sous un nom similaire.

Le nom provient d'une vision spirituelle bouddhiste liée aux traditions religieuses locales. Cette connexion spirituelle influence la façon dont les visiteurs comprennent et expérimentent le site aujourd'hui.

La cascade est accessible par des sentiers balisés menant à des zones d'observation et bien entretenus. Les visitants doivent porter des chaussures robustes et vérifier les conditions avant de visiter, car les pluies et la saison influencent le débit d'eau.

Le site a recu un statut de protection officielle en tant que zone pittoresque et monument naturel, une double désignation qui le distingue. Cette reconnaissance spéciale reflète l'importance accordée à la cascade pour l'environnement local.

Emplacement : Yurihonjo

Fait partie de : Japan's Top 100 Waterfalls

Coordonnées GPS : 39.10508,140.16269

Dernière mise à jour : 8 décembre 2025 à 20:49