Oki-no-Shiraishi, Îlot rocheux dans le lac Biwa, préfecture de Shiga, Japon
Oki-no-Shiraishi est une formation rocheuse du lac Biwa, à environ 5 km à l'ouest de l'île Tajima (Hikone) et 5 km à l'est de Funakizaki (Takashima). Elle se compose d'un gros rocher et de trois petits ; le gros dépasse la surface d'environ 20 m et, avec une profondeur d'eau d'environ 80 m, sa longueur totale est estimée à une centaine de mètres.
Le rocher sert depuis longtemps de repère aux navires naviguant sur le lac, mais après le coucher du soleil, il devient difficile à voir et présente un risque de collision. Une confiserie portant son nom, une crème pâtissière enveloppée de génoise, est vendue localement. L'espèce d'escargot Biwamelania shiraishiensis, nommée d'après le rocher, ne vit qu'à proximité et est classée Quasi menacée par le ministère japonais de l'Environnement.
Le nom s'explique de deux façons : la lumière du couchant blanchit le rocher, ou les fientes d'oiseaux l'ont blanchi au fil des ans. On l'appelle aussi Bakeishi car le nombre de rochers visibles varie de un à quatre selon l'angle de vue. Une pâtisserie nommée Oki-no-Shiraishi, crème pâtissière enrobée de génoise, est vendue en référence au rocher.
L'îlot se voit mieux lors de tours en bateau partant des ports proches, où les formations rocheuses sont visibles sous différents angles. Prendre un bateau local est le meilleur moyen d'explorer les détails et les caractéristiques de cette structure rocheuse.
Un escargot, Biwamelania shiraishiensis, ne vit qu'autour de ce rocher et porte son nom en japonais comme en latin ; le ministère japonais de l'environnement le classe quasi menacé. Le rocher a aussi donné son nom à une pâtisserie locale, de la crème pâtissière enrobée de génoise.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 901 contributeurs à travers le monde.