Tsubawara Dam, Barrage hydroélectrique à gravité à Shirakawa, préfecture de Gifu, Japon

Le barrage de Tsubawara est un barrage-poids en béton de 68,2 mètres de haut sur la rivière Shō à Shirakawa, dans la préfecture de Gifu. Il alimente les centrales hydroélectriques de Tsubawara et de Shin-Tsubawara, qui produisent ensemble jusqu'à 101 800 kilowatts. Le barrage se trouve juste en amont du pont Tsubawara de l'autoroute Tōkai-Hokuriku.

Kansai Electric Power reprit les centrales du fleuve Shō en 1951 et acheva le barrage de Nariude en amont cette année-là. Les travaux du barrage de Tsubawara commencèrent en 1952, et la centrale de Tsubawara (42 MW) entra en service le 8 janvier 1954. Une seconde centrale de 65 MW, Shin-Tsubawara, fut ajoutée en mars 1975.

Le nom Tsubawara vient des fleurs de camélia (tsubaki) qui couvraient autrefois les collines alentour chaque printemps ; elles seraient aujourd'hui plus rares. Le barrage alimente deux centrales, Tsubawara et Shin-Tsubawara, et le bâtiment de la plus ancienne borde la route 156 à l'entrée de Shirakawa depuis la préfecture de Toyama.

Depuis l'échangeur de Gokayama sur l'autoroute Tokai-Hokuriku, suivez la route 156 vers le sud en passant devant les barrages d'Akao et de Narude jusqu'à Shirakawa ; le bâtiment de la centrale de Tsubawara apparaît en premier, la nouvelle centrale de Shin-Tsubawara se trouvant un peu à l'est. Le barrage est en amont des deux centrales, et le pont Tsubawara de l'autoroute Tokai-Hokuriku franchit la rivière juste en dessous. L'ouvrage s'observe depuis la route ; il n'y a pas d'équipement d'accueil.

La structure est l'une des neuf barrages d'un système coordonné de gestion de l'eau le long de la rivière Shō. Chaque installation fonctionne comme partie d'un réseau intégré plutôt que comme installation isolée.