Sendan-todoro no Taki

Sendan-todoro no Taki est une cascade de 70 metres a Kumamoto qui cree une colonne d'eau verticale tombant dans un bassin d'environ 8 metres de large avant de continuer vers le systeme fluvial de Nishinoiwa. Des parois rocheuses abruptes encadrent la chute et peuvent etre observees de plusieurs endroits differents autour du site.

Le bassin et la formation rocheuse se sont developpes sur des milliers d'annees alors que l'eau erosait la pierre. Aujourd'hui, le paysage montre la puissance des processus naturels qui ont façonne ce lieu.

Le nom provient d'un arbre de santal qui poussait autrefois à proximité, tandis que todoro signifie le bruit de tonnerre de l'eau qui tombe. Les visiteurs comprennent ainsi comment la nature locale inspire les noms des lieux de cette région.

Un pont suspendu enjambant la section superieure offre des points de vue sous plusieurs angles pour observer le flux d'eau. Les visites matinales offrent generalement une lumiere plus claire pour l'observation et la photographie.

L'eau s'ecoule a travers le systeme du fleuve Kawabe et atteint finalement la Mer de Chine orientale par l'inlet de Yatsushiro. Cette connexion cachee montre comment la cascade fait partie d'une route d'eau plus grande que de nombreux visiteurs ne remarquent pas.

Emplacement : Kumamoto Prefecture

Hauteur : 70 m

Coordonnées GPS : 32.52317,130.89296

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 10:47