Lake Shumarinai

Lake Shumarinai est un réservoir dans le nord d'Hokkaido avec treize îles disséminées sur sa surface d'eau irrégulière. Le rivage serpente en plusieurs baies qui évoquent d'étroits fjords, donnant à l'eau un contour découpé.

Le barrage a été construit entre 1937 et 1943 pour produire de l'énergie pour l'industrie croissante à travers Hokkaido. L'inondation a transformé la vallée en un vaste bassin d'eau avec des bras ramifiés.

Le nom vient d'un mot aïnou qui se réfère à la forme du lit de la rivière d'origine avant que le bassin ne se forme. Les pêcheurs de la région viennent en hiver pour pêcher à travers d'épaisses couches de glace, assis tranquillement au-dessus de la surface gelée.

La région se prête mieux aux visites du printemps à l'automne, lorsque les routes restent dégagées et que le temps demeure calme. En hiver, la surface se transforme en une épaisse couche de glace qui rend la pêche en bateau impossible.

Le bassin abrite des taïmens qui mettent des décennies à atteindre leur taille adulte. Ces poissons rares vivent dans des profondeurs froides et propres et appartiennent aux plus anciens salmonidés du monde.

Emplacement : 幌加内町

Coordonnées GPS : 44.31750,142.20722

Dernière mise à jour : 19 décembre 2025 à 23:20