Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Lake Shumarinai

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 95 298 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Lake Shumarinai, Réservoir artificiel dans le nord de Hokkaido, Japon

Le lac Shumarinai est un réservoir artificiel sur le cours supérieur de la rivière Uryu, à Horokanai, Hokkaido, créé en 1943 par le barrage d'Uryu First. La vallée noyée a laissé un rivage très découpé, fait d'anses étroites et de criques arrondies serpentant entre des terres basses boisées, avec une longue île ou presqu'île basse près du centre et d'autres chenaux étroits vers la droite.

Le lac Shumarinai est né en 1943 avec l'achèvement du premier barrage d'Uryu, sur le cours supérieur de la rivière Uryu. Sa surface couvre 2 373 hectares, la plus grande superficie de réservoir du Japon, et sa capacité de stockage totale est restée la plus élevée du pays jusqu'au barrage de Sakuma, construit après la guerre. La mise en eau de la vallée a façonné le rivage découpé et les petites îles visibles aujourd'hui.

Le nom Shumarinai vient du toponyme local, lui-même d'origine aïnoue, mais les sources rapportent plusieurs explications concurrentes. Aujourd'hui le lac attire canoéistes, plaisanciers et pêcheurs ; l'ito, dit poisson fantôme, s'y prend rarement. En hiver, la pêche à l'éperlan sous la glace anime la surface gelée.

Le lac se trouve à 282 m dans un bassin parmi les plus froids de Hokkaido : prévoyez des vêtements chauds même hors hiver. En hiver, la pêche au wakasagi sous la glace attire les pêcheurs ; canoë, bateau et pêche occupent les mois sans glace. En mai 2023, un pêcheur a été tué par un ours brun sur la rive : prenez des précautions.

Le bassin froid et d'altitude du lac (surface à 282 m) est l'un des endroits les plus frais d'Hokkaido ; par beau temps, on peut y observer de la poudre de diamant au-dessus de l'eau en hiver. À l'achèvement du barrage d'Urayu n° 1 en 1943, le réservoir était le plus vaste du Japon par sa superficie (2 373 ha).

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 95 298 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Coordonnées GPS
44.33225,142.21353
Dernière mise à jour
31 octobre 2026 à 00:42
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Lake Shumarinai - Réservoir artificiel dans le nord de Hokkaido, Japon » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.