岩屋堂観音堂

L'Iwayado Kannon-do est un temple bouddhiste adosse a une formation rocheuse massive et entoure d'anciens arbres keyaki et de sentiers pierreux en foret dense. Le batiment s'integre avec la paroi rocheuse naturelle qui forme son decor.

Le temple a ete fonde en 702 par le moine bouddhiste Taicho et a pris de l'importance quand il est devenu la premiere station de la Route de Pelerinage Echigo 33 Kannon en 1256. Cette designation l'a rendu essentiel pour les pelerins de la region.

Le temple accueille des pelerins qui viennent chercher des benedictions spirituelles et participer a des pratiques bouddhistes transmises depuis longtemps. On y voit des visiteurs suivre des coutumes anciennes qui donnent sens et rythme a la vie du lieu.

Le site est a environ 20 minutes a pied de la gare de Nadachi et offre un stationnement gratuit. Les sentiers pierreux du terrain permettent de se deplacer facilement vers le temple principal et la formation rocheuse.

Sur le terrain du temple se trouve une grande pierre naturelle appelee la Pierre d'Encre de Kobo qui porte des caracteres en sanskrit. On croit que ces marques ont ete gravees par le venere Kobo Daishi lui-meme.

Emplacement : Niigata Prefecture

Adresse : 842 Nadachiku Nadachiōmachi, Joetsu, Niigata 949-1602, Japan

Coordonnées GPS : 37.15197,138.09928

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 21:29