St. Maria Magdalena und Lazarus

St. Maria Magdalena und Lazarus est une chapelle du début du style gothique située dans le cimetière de Melaten et remarquable par sa structure dotée de deux nefs distinctes. Le bâtiment contient dix ouvertures de fenêtres vitrées remplies de vitraux de couleur représentant divers saints et figures bibliques.

La chapelle a été établie en 1243 et précède la cathédrale de Cologne de plusieurs décennies. Elle fonctionnait à l'origine comme lieu de culte pour les malades de la lèpre aux côtés de fidèles sains, jouant un rôle social important dans la ville.

L'église porte le nom de deux saints associés à la guérison et à la rédemption dans la tradition chrétienne. Les visiteurs peuvent constater ce lien spirituel dans le choix des saints représentés dans les vitraux de l'intérieur.

La chapelle est facilement accessible par les transports publics, les lignes de tramway KVB 1 et 7 s'arrêtant à la station Melaten près de la section ouest du cimetière. Les visiteurs doivent se souvenir que le bâtiment se trouve dans un cimetière actif, il est donc important d'adopter une conduite respectueuse lors de la visite du site.

La tourelle du toit abrite une cloche originalement fondue pour la chapelle de l'ancien hôtel de ville de St. Maria à Jérusalem, créant une rare connexion entre Cologne et les sites sacrés médiévaux. Cette pièce reflète les vastes réseaux commerciaux et religieux qui reliaient les villes européennes au Moyen Âge.

Emplacement : Cologne

Coordonnées GPS : 50.93703,6.91679

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 12:41